Glosario

Glosario de términos de obra

El vocabulario real de la construcción en México, explicado sin rodeos: del catálogo de conceptos a la raya de la semana. Cada término, en una frase.

Presupuesto y costos

Los términos con los que se arma y se sustenta el precio de una obra.

# Catálogo de conceptos

El catálogo de conceptos es la lista ordenada de todos los trabajos de una obra, cada uno con su clave, unidad, cantidad y precio unitario.

Es el documento base del presupuesto en México: define qué se va a construir, cuánto y a qué precio. Se organiza por partidas (preliminares, cimentación, albañilería, instalaciones, acabados) y dentro de cada una se listan los conceptos.

El importe de cada renglón es cantidad × precio unitario, y la suma de todos los importes da el costo directo de la obra. En obra pública, el catálogo es también la base contra la que se miden y se pagan las estimaciones.

# Concepto de obra

Un concepto de obra es cada trabajo individual del catálogo, definido por su descripción, unidad de medida y alcance.

Un concepto bien redactado no deja dudas sobre qué incluye y qué no. Por ejemplo, «muro de tabique rojo recocido de 14 cm, asentado con mortero cemento-arena 1:5, incluye materiales, mano de obra, herramienta y limpieza» es un concepto; «muro» no lo es.

La ambigüedad en el alcance es la causa más común de conflictos y de trabajos no pagados.

# Partida

Una partida es el grupo o capítulo que agrupa conceptos afines dentro del catálogo, como preliminares, cimentación o acabados.

Sirve para ordenar el presupuesto y para leerlo por bloques: permite ver cuánto pesa la cimentación frente a los acabados, y facilita comparar presupuestos entre sí.

# Unidad de medida

La unidad de medida es la magnitud en la que se cuantifica y se paga un concepto: m², m³, ml, pza, kg, lote o jornal.

Elegir mal la unidad distorsiona todo el presupuesto. Un aplanado se mide en m², un firme en m³ o m², el acero en kg o ton, y una instalación puede ir por pieza, por salida o por lote.

La unidad debe ser la misma en el catálogo, en los generadores y en la estimación; si no coinciden, el cobro no cuadra.

# Análisis de precios unitarios (APU)

El análisis de precios unitarios es el desglose que demuestra cómo se forma el precio de un concepto: materiales, mano de obra, herramienta y equipo por unidad.

También se le llama matriz. Parte de los consumos y rendimientos por unidad: cuánto material se consume, cuánta cuadrilla se ocupa y cuánto rinde por jornada.

Un APU bien hecho permite defender el precio ante el cliente y reutilizarlo en otros presupuestos con criterios consistentes.

# Matriz

Matriz es el nombre coloquial que se le da en México al análisis de precios unitarios de un concepto.

«Pásame la matriz del muro» equivale a «pásame el análisis del precio unitario de ese concepto». Las matrices reutilizables son la base para presupuestar rápido y sin contradicciones entre obras.

# Costo directo

El costo directo es la suma de materiales, mano de obra, herramienta y equipo que se incorporan físicamente a la ejecución de un concepto.

Es la base sobre la que se aplican después los indirectos, el financiamiento y la utilidad. Todo lo que se puede atribuir directamente a ejecutar el trabajo entra aquí.

# Costo indirecto

Los costos indirectos son los gastos necesarios para ejecutar la obra que no se incorporan a un concepto específico, como administración, supervisión, oficina y seguros.

Se dividen en indirectos de oficina central y de campo, y se aplican como un porcentaje sobre el costo directo. Subestimarlos es una de las formas más comunes de perder dinero en una obra que «se veía rentable».

# Utilidad

La utilidad es el margen de ganancia del contratista, aplicado como porcentaje sobre el costo directo más los indirectos.

No es lo mismo que la ganancia final: la utilidad presupuestada se erosiona con retrabajos, atrasos y variaciones de precio. Por eso el control de avance real es lo que determina si esa utilidad se conserva.

# Insumo

Un insumo es cada recurso básico que consume la obra: un material, una categoría de mano de obra, una herramienta o un equipo.

Los insumos son el nivel más bajo del presupuesto. Al actualizar el precio de un insumo se recalculan todos los conceptos que lo usan, lo que mantiene el presupuesto vigente sin rehacerlo.

# Explosión de insumos

La explosión de insumos es el listado total de materiales, mano de obra y equipo que requiere la obra completa, obtenido al multiplicar los consumos de cada concepto por sus cantidades.

Responde a la pregunta práctica: «¿cuánto cemento, varilla y block necesito en total?». Es la base para comprar, programar suministros y negociar con proveedores por volumen.

# Factor de salario real (FSR)

El factor de salario real es el multiplicador que convierte el salario nominal de un trabajador en su costo real por día efectivamente laborado, incluyendo prestaciones y cargas sociales.

Contempla aguinaldo, vacaciones, prima vacacional, cuotas al IMSS, INFONAVIT, días no laborables y demás obligaciones. Sin FSR, la mano de obra siempre se subestima.

Es un dato que cambia cada año porque depende del salario mínimo vigente y de las cuotas del periodo.

Ejecución y control

Cómo se mide, se documenta y se cobra lo que realmente se construyó.

# Números generadores

Los números generadores son el respaldo detallado de las cantidades ejecutadas de cada concepto, con sus medidas y croquis, que justifica lo que se cobra en una estimación.

También se les llama simplemente generadores o generadores de obra. No basta con decir «se hicieron 120 m² de muro»: hay que mostrar de dónde salen esos 120 m², eje por eje y nivel por nivel.

Son el documento que revisa la supervisión antes de autorizar el pago. Generadores mal llevados son la causa número uno de estimaciones rechazadas.

# Cuantificación de obra

La cuantificación de obra es el proceso ordenado de medir en planos cuánto hay que construir de cada concepto. En Venezuela y Argentina al mismo trabajo se le llama cómputos métricos.

Debe ser trazable: cada cantidad tiene que poder revisarse después y explicarse de dónde salió. En obra pública este respaldo es obligatorio.

# Estimación de obra

Una estimación es el documento con el que el contratista cobra periódicamente los trabajos ya ejecutados, respaldado por los números generadores del periodo.

Suele presentarse por periodos (quincenal o mensual). Incluye los conceptos ejecutados, sus cantidades, los precios del catálogo, los generadores que las respaldan y los movimientos de anticipo, retenciones y deducciones.

Es el instrumento de cobro más importante de la obra: sin estimación autorizada, no hay pago.

# Avance físico

El avance físico es el porcentaje de obra realmente construida respecto al total contratado, medido en cantidades ejecutadas.

Se mide con los generadores, no con percepciones. Es el dato que se compara contra el programa de obra para saber si se va a tiempo.

# Avance financiero

El avance financiero es el porcentaje del monto del contrato que ya se ha estimado y cobrado.

Comparar avance físico contra avance financiero revela la salud de la obra: si se ha cobrado más de lo que se ha construido, hay un problema por venir; si se ha construido más de lo que se ha cobrado, se está financiando al cliente.

# Programa de obra

El programa de obra es la planeación en el tiempo de cada concepto o partida, normalmente representada en un diagrama de barras (Gantt).

Define cuándo debe ejecutarse cada trabajo y en qué secuencia. Es la referencia contra la cual se mide el atraso.

# Ruta crítica

La ruta crítica es la secuencia de actividades que no admite retraso: si una de ellas se atrasa, toda la obra se atrasa.

Identificarla permite priorizar recursos donde de verdad importan, en vez de repartirlos por igual entre todos los frentes.

# Bitácora de obra

La bitácora de obra es el registro cronológico y oficial de los hechos relevantes de la obra: instrucciones, autorizaciones, incidencias y avances.

Tiene valor probatorio: es el documento al que se recurre cuando hay una discrepancia sobre qué se ordenó, cuándo y quién lo autorizó. En obra pública su uso es obligatorio y hoy existe en versión electrónica.

# Escalatoria (ajuste de costos)

La escalatoria es el ajuste de los precios del contrato cuando los insumos suben durante la ejecución, calculado con índices oficiales.

En México se usan como referencia los índices del INEGI (INPP de la construcción). Permite que un contrato largo no se vuelva inviable por la inflación de materiales.

Contratos y pagos

Figuras contractuales y movimientos de dinero propios de la obra en México.

# Anticipo

El anticipo es el pago que recibe el contratista antes de iniciar, destinado a compra de materiales e inicio de trabajos, y que se descuenta después en cada estimación.

Es dinero recibido a cuenta, no ganado: se va devolviendo con la amortización a lo largo de la obra.

# Amortización del anticipo

La amortización es el descuento proporcional que se aplica en cada estimación para ir devolviendo el anticipo recibido.

Si el anticipo fue el 30% del contrato, normalmente se descuenta ese mismo 30% de cada estimación hasta saldarlo. Olvidar este movimiento descuadra el flujo de la obra.

# Retención (fondo de garantía)

La retención es el porcentaje que el cliente descuenta de cada estimación y conserva como garantía del buen cumplimiento, devolviéndolo al final de la obra.

Suele ser del 5% al 10%. Se libera con la entrega y, en su caso, tras el periodo de garantía o la fianza de vicios ocultos.

# Finiquito

El finiquito es el cierre formal del contrato, donde se concilian cantidades ejecutadas, pagos, deducciones y saldos pendientes entre las partes.

Es el momento en que se determina el resultado real de la obra. Un buen control de generadores y estimaciones hace el finiquito trámite; un mal control lo convierte en conflicto.

# Contrato a precios unitarios

En un contrato a precios unitarios se pagan las cantidades realmente ejecutadas, multiplicadas por los precios pactados en el catálogo.

El riesgo de cantidad lo asume el cliente y el riesgo de precio lo asume el contratista. Requiere generadores rigurosos, porque cada unidad ejecutada se mide y se paga.

# Obra a precio alzado

En un contrato a precio alzado se pacta un monto total fijo por una obra definida, sin importar las cantidades finalmente ejecutadas.

El contratista asume el riesgo de cantidad y de precio. Exige un presupuesto muy bien cuantificado: cualquier omisión sale del margen propio.

# Obra por administración

En la obra por administración el cliente paga los costos reales de la obra más un honorario al constructor por administrarla.

Da transparencia y flexibilidad, pero exige un control de gastos impecable: cada compra y cada raya deben quedar documentadas y comprobadas.

# Licitación (concurso)

La licitación es el proceso por el que se convoca a varios contratistas a presentar propuestas para adjudicar una obra.

La propuesta se integra con el catálogo de conceptos, los análisis de precios unitarios, el programa de obra y los documentos legales solicitados en las bases.

Campo y personal

El vocabulario del día a día en la obra: quién hace qué y cómo se paga.

# Destajo

El destajo es la forma de pago en la que se paga por unidad de trabajo terminada y no por día trabajado.

Por ejemplo, tanto por m² de muro levantado o por m² de aplanado. Premia el rendimiento, pero exige medir bien lo ejecutado: sin generadores confiables, el destajo se paga a ciegas.

# Raya

La raya es el pago semanal de la mano de obra en la obra, y por extensión la lista donde se registra lo que se paga a cada trabajador.

Es uno de los gastos más frecuentes y peor documentados de la obra. Registrarla por obra y por semana permite saber cuánto lleva costando realmente cada frente.

# Cuadrilla

Una cuadrilla es el grupo de trabajadores que ejecuta un concepto, normalmente integrado por oficial y ayudante en cierta proporción.

La composición de la cuadrilla y su rendimiento son dos de los datos que definen el costo de mano de obra en el análisis de precios unitarios.

# Rendimiento

El rendimiento es la cantidad de trabajo que una cuadrilla ejecuta por jornada, y es lo que determina cuánta mano de obra lleva cada unidad.

Se expresa, por ejemplo, como m² por jornada. Los rendimientos varían por región, altura, clima y complejidad, por lo que conviene ajustarlos con datos propios en vez de copiar tablas genéricas.

# Jornal

El jornal es el pago correspondiente a una jornada de trabajo de un trabajador de la obra.

Para llevarlo a costo real hay que afectarlo con el factor de salario real, que incorpora prestaciones y cargas sociales.

# Residente de obra

El residente de obra es el responsable técnico de la ejecución por parte del contratista, que dirige los trabajos en campo día a día.

Lleva la bitácora, coordina cuadrillas y suministros, elabora los generadores y responde por el avance y la calidad de lo ejecutado.

# Supervisión de obra

La supervisión es la figura que representa al cliente en la obra y verifica que lo ejecutado cumpla con el proyecto, la calidad y lo pactado.

Es quien revisa y autoriza generadores y estimaciones. Una buena relación con la supervisión, respaldada en documentación ordenada, acelera los cobros.

# Alcance

El alcance es la definición precisa de qué incluye y qué no incluye un concepto o un contrato.

«Incluye materiales, mano de obra, herramienta, andamios y limpieza» es alcance. Lo que no está escrito en el alcance, tarde o temprano se discute.

Lleva estos conceptos a la práctica

Saber qué es un catálogo de conceptos o una estimación es el primer paso. El siguiente es dejar de llevarlos en hojas sueltas: en ObraFlow armas tu presupuesto, reutilizas tus precios unitarios y comparas lo presupuestado contra el avance real de la obra.

¿Quieres calcular un presupuesto ahora mismo, sin registrarte? Usa la calculadora de presupuesto de obra.

De la teoría a tu obra

Crea tu cuenta gratis y arma tu primer presupuesto con conceptos, cantidades y precios que siempre cuadran.